Faites un plan
Transcription
(Vue d'un feu de forêt sur une montagne)
(La musique commence)
Les catastrophes peuvent survenir à tout moment
(Un cercle jaune avec un symbole de feu apparaît au milieu de l'écran)
et sans prévenir.
(Un bloc-notes contenant une feuille de papier décrivant un plan d'urgence.)
La meilleure façon d'assurer la sécurité de votre famille est d'avoir un plan d'urgence.
(TEXTE À L'ÉCRAN : Trois situations d'urgence différentes.)
Dans cette vidéo, nous allons examiner trois situations d'urgence.
(Le chiffre 1 apparaît dans un petit cercle jaune. Les icônes d'une maison, d'un nuage de pluie, d'un arbre et d'eau qui coule apparaissent dans un cercle orange.)
Dans la première, une inondation menace votre maison alors que vous n'êtes pas là.
(L'une des vagues d'eau se transforme en une série de lignes pointillées qui s'étalent autour de l'écran et se terminent par des X.)
(Un cercle jaune apparaît au-dessus des lignes pointillées avec l'icône d'un téléphone qui envoie un message et une épingle de localisation.)
Si vous ne pouvez pas rentrer chez vous, vous aurez besoin d'un moyen simple de communiquer et de retrouver les membres de votre famille.
(Une photographie d'une école secondaire.)
Choisissez à l'avance un lieu de rencontre, comme un centre communautaire, une bibliothèque ou une école.
(Trois cercles jaunes apparaissent à l'écran. Celui de gauche présente le contour d'un téléphone portable avec des messages sortant de l'écran. Celui du milieu présente un ordinateur portable avec une enveloppe sur l'écran. Celui de droite présente les logos de Twitter, Facebook et Instagram.)
Si possible, utilisez des canaux non vocaux comme les SMS ou les courriels, car ils utilisent moins de bande passante que les appels et peuvent fonctionner même lorsque le service téléphonique a été interrompu.
(Les trois cercles fusionnent en un seul cercle avec le contour d'un téléphone au milieu.)
Si vous devez utiliser un téléphone, soyez bref et ne transmettez que des informations essentielles.
(Une photographie d'une classe d'école primaire avec des chaises, des bureaux et un tableau couvert de dessins d'enfants.)
Si vous avez des enfants, familiarisez-vous avec les politiques d'urgence de l'école ou de la garderie et communiquez le nom d'une personne désignée pour venir les chercher si vous ne pouvez pas le faire.
(Une photographie de deux parents parlant à leur jeune fille.)
(Un cercle orange apparaît à gauche de l'écran avec l'icône d'une pile de papier à l'intérieur.)
Faites participer vos enfants à l'élaboration de votre plan d'urgence.
(Le cercle orange avec l'icône de papier se déplace vers le milieu de l'écran où trois rangées de cercles apparaissent. Certains cercles ont un plan d'urgence sur un bloc-notes. D'autres ont des icônes de piles de papier. D'autres ont des icônes de téléphones et on peut lire 911 à côté. Les rangées de cercles du haut et du bas défilent vers la droite de l'écran et la rangée du milieu défile vers la gauche.)
Apprenez-leur à communiquer leurs coordonnées de base au cas où ils seraient séparés de vous. Assurez-vous qu'ils connaissent la personne à appeler en cas de besoin, comme le 9-1-1, votre numéro d'urgence local ou un autre adulte.
(Tous les cercles disparaissent jusqu'à ce qu'il y en ait un avec l'icône d'une pile de papier.)
(Le chiffre 2 apparaît dans un petit cercle jaune. Une icône représentant un nuage de pluie avec un éclair et une pluie battante, ainsi qu'une rafale de vent apparaît dans un cercle orange.)
Dans notre deuxième situation, vous êtes tous ensemble à la maison lorsque survient une violente tempête.
(Trois cercles apparaissent. Le cercle de gauche présente l'image d'une radio à manivelle. Le cercle du milieu présente l'image d'un téléviseur. Le cercle de droite présente l'image d'un ordinateur portable.)
Dans ce cas, écoutez la radio ou la télévision, ou allez sur Internet pour obtenir des informations locales.
(Une image d'une main survolant un interrupteur de disjoncteur.)
Suivez leurs directives. Elles peuvent vous conseiller d'éteindre les services publics ou de les laisser branchés.
(Deux cercles apparaissent au milieu de l'écran. Le cercle du haut présente une prise avec un long cordon. Le cercle du bas présente une prise avec un cordon court. Les cercles se déplacent vers les coins de l'écran et deux autres cercles apparaissent. Celui du haut présente une cruche d'eau. Le cercle du bas présente une poubelle. Les cercles se déplacent vers les coins de l'écran et deux autres apparaissent. Celui du haut présente un robinet avec une goutte d'eau. Celui du dessous présente une pompe à essence. Deux autres cercles apparaissent. Celui du haut présente une ligne à haute tension. Celui du dessous présente un extincteur.)
Il est important que chaque membre de la famille connaisse l'emplacement des trousses d'urgence, des services publics et des extincteurs de votre maison, ainsi que leur mode de fonctionnement.
(Des articles d'urgence apparaissent — images d'une radio, d'une couverture, de bouteilles d'eau, d'une trousse de premiers soins, d'une lampe de poche, de boîtes de conserve, d'un extincteur, d'une lampe électrique, de médicaments et d'un couteau utilitaire.)
(Le chiffre 3 apparaît dans un petit cercle jaune. Une vue aérienne d'un feu de forêt apparaît.)
Dans notre troisième situation, un incendie de forêt s'approche et on vous demande d'évacuer.
(Des cercles orange apparaissent à l'écran. Au milieu du cercle se trouve l'icône d'un bâtiment avec des épingles de localisation sortant de la porte d'entrée et du toit.)
Tout le monde devrait connaître les sorties et les lieux de rencontre sécurisés de votre maison, ainsi que l'emplacement de vos trousses d'urgence à emporter.
(Trois cercles apparaissent. Celui de gauche est l'icône d'un chat. Celui du milieu est l'icône d'un poisson qui plonge dans un bocal. Celui de droite est l'icône d'un chien.)
Identifiez les endroits où vos animaux de compagnie peuvent être emmenés en cas d'urgence.
(Image d'une femme avec des lunettes regardant par la fenêtre.)
Les membres âgés de la famille ou ceux dont la mobilité est limitée ou qui ont des besoins particuliers doivent également faire partie de votre plan.
(TEXTE À L'ÉCRAN : Faites la liste des médicaments et des fournitures dont ils pourraient avoir besoin en cas d'évacuation. Une grande icône d'une pilule apparaît.)
Dressez la liste des médicaments et des articles dont ils pourraient avoir besoin en cas d'évacuation et indiquez les informations dont les soignants auront besoin. S'ils vivent seuls, demandez à quelqu'un de les aider à évacuer.
(Une image d'un passeport canadien et une image d'un permis de conduire de l'Ontario. Le passeport et le permis de conduire sont en double. Deux épingles de localisation apparaissent à gauche et à droite des pièces d'identité.)
Assurez-vous d'avoir un accès facile aux documents essentiels et aux photos des membres de votre foyer. Conservez des copies des certificats de naissance, passeports, testaments et polices d'assurance dans un endroit sécuritaire et facile d'accès.
(Trois cercles jaunes apparaissent. À gauche, l'icône d'un scientifique. Au milieu, l'icône d'un travailleur de la construction. À droite, l'icône d'un travailleur de la santé.)
Avoir un plan, c'est aussi être un membre responsable de la collectivité.
(Un camion de pompiers et une voiture de police avec leurs gyrophares allumés.)
Les autorités locales réagiront aussi vite qu'elles le peuvent, mais elles ne peuvent pas joindre tout le monde en même temps. Le fait d'être préparé permet aux premiers intervenants d'aider d'abord ceux qui ont un besoin urgent.
(Un cercle avec l'icône d'une maison, l'icône d'un nuage de pluie et l'icône d'un arbre. D'autres cercles apparaissent avec différentes icônes d'urgence.)
Apprenez à connaître les situations d'urgence qui peuvent survenir dans votre région et planifiez les situations les plus susceptibles de se produire.
(Une image d'un chronomètre.)
Faites votre part ! Prenez 20 minutes et créez votre plan d'urgence domestique.
(Une famille de quatre personnes se tient devant sa maison à l'extérieur. Un cercle jaune dans le coin inférieur gauche a une image de bloc-notes auquel est attaché un plan d'urgence.)
Avec un peu de préparation, vous pouvez être prêt à tout !
(TEXTE À L'ÉCRAN : Commencez à Préparez-vous.ca)
Voyez comment à PreparezVous.ca
(Mot-symbole du gouvernement du Canada)
- Date de modification :